UV Mapping / Texture / ? Bug

[HeartOfNebula]

Hey, I've a little problem with the diamond ore that I Have modified for a test as you can see in the attachments.
When it's near to any block, there is a bug in the texture.
Do someone know this problem and have a solution ?

And btw, if someone know, is there a way to convert meshes to elements ?